Examples

• Source : Banque mondiale, World Development Indicators (2007).
  المصدر: البنك الدولي، مؤشرات التنمية العالمية (2007).
• Source : Banque mondiale, World Development Indicators, 2007.
  المصدر: البنك الدولي، مؤشرات التنمية العالمية، 2007.
• Source : World Bank Development Indicators (2007).
  المصدر: البنك الدولي، مؤشرات التنمية (2007).
• Source : World Development Indicators, Banque mondiale (2007).
  المصدر: البنك الدولي، مؤشرات التنمية العالمية (2007).
• Voir Banque mondiale, « African Development Indicators », 2002.
  انظر البنك الدولي، ”مؤشرات التنمية الأفريقية“، 2002.
• Banque mondiale, World Development Indicators, 2007 (Washington, 2007).
  البنك الدولي، مؤشرات التنمية العالمية، 2007، (واشنطن العاصمة، 2007).
• Sources : Banque mondiale, Global Development Finance, 2004 (Washington); et World Development Indicators, 2004 (Washington).
  لذا، يكمن التحدّي بالنسبة لهذه البلدان في بناء إطار متكامل من السياسات والمؤسسات وتنفيذه، من أجل إيجاد توازن بين الحاجتين المحتمل تضاربهما: وهما إنفاق المزيد للحد من الفقر، من جهة، والثبات على موقف مالي صارم، من جهة ثانية.
• Source : D'après les indicateurs du développement dans le monde de la Banque mondiale (World Development Indicators) et les contributions des commissions régionales des Nations Unies (2007).
  المصدر: على أساس مؤشرات التنمية العالمية للبنك الدولي، والمدخلات المقدمة من اللجان الإقليمية للأمم المتحدة (2007).
• World Bank, Global Monitoring Report 2006, Millennium Development Goals - strengthening aid, trade, and governance (Washington, D.C., 2006); World Bank, World Development Indicators, 2007 (Washington, D.C., 2007).
  البنك الدولي، تقرير الرصد العالمي (2006)، الأهداف الإنمائية للألفية، تعزيز المعونة والتجارة والحوكمة (واشنطن العاصمة، 2006)؛ مؤشرات التنمية العالمية، 2007 (واشنطن العاصمة، 2007).
• Banque mondiale (2006) Global Monitoring Report Millennium Development Goals: strengthening Mutual Accountability, Aid, Trade, and Governance (Washington, Banque mondiale); Rapport sur les objectifs du Millénaire pour le développement 2007 (New York, Publication des Nations Unies, numéro de vente F.07.I.15); Banque mondiale, World Development Indicators (2007).
  البنك الدولي، تقرير الرصد العالمي، الأهداف الإنمائية للألفية-المعونة والتجارة والحوكمة (واشنطن العاصمة)؛ تقرير الأهداف الإنمائية للألفية لعام 2007 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع: E.07.I.115)؛ البنك الدولي، مؤشرات التنمية العالمية (واشنطن العاصمة، 2007).